Hrvaško slovenski prevajalnik je dokaj neznan, saj hrvaški jezik govorijo le Hrvatje. Hrvaško slovenski prevajalniki pa rabijo tiste osebe, ki niso imeli v osnovni šoli obvezno srbsko-hrvaški jezik. Slovensko hrvaški prevajalnik uporabljajo le Slovenci, ki ne znajo hrvaškega jezika in tisti, ki dokaj dobro znajo slovenski jezik, a hkrati pa ne znajo hrvaškega jezika.

Hrvaško slovenske prevajalnike najpogosteje najdemo na slovenskih spletnih straneh. Posledica je tega verjetno, da je zelo malo ljudi, ki znajo oba jezika, slovenskega in hkrati še hrvaščine.
Prevajalnike uporablja predvsem mlajša populacija, ki vedo kako prevajajo ti prevajalniki.